Destaques
Agenda
Participação na Semana Acadêmica do Jornalismo da Unisinos
29/04/2024
A Semana Acadêmica do Jornalismo 2024/1 da Universidade do Vale do Rio dos Sinos promove encontros com profissionais que se destacam em áreas específicas do jornalismo: Jornalismo em Quadrinhos, Fotojornalismo, Jornalismo Independente e Jornalismo Esportivo. Serão quatro palestras presenciais – duas em São Leopoldo, duas em Porto Alegre -, voltadas aos estudantes de Comunicação e abertas ao público em geral, mediante inscrição. A atividade sobre jornalismo em quadirnhos acontece dia 29/4, segunda-feira, a partir das 19h30, no Campus POA, TEDU 803. Informações e inscrições aqui!
Universidade de Klagenfurt, Áustria
08/04/2024
A convite da professora Mercedes de Luis Andrés, conversarei com estudantes de sua disciplina sobre “reportagem visual”, alocada no Departamento de Mídia da Universidade de Klagenfurt. A atividade está marcada para para dia 8 de abril, às 11h (16h na Áustria). A conversa será feita via zoom, em inglês. Os alunos estão trabalhando com minha tese sobre reportagem em quadrinhos nessa disciplina.
Palestra na Merz Akademie em Stuttgart
03/04/2024
A convite do ilustrador Florian Bayer, professor da Merz Akademie – faculdade de design, arte e mídia de Stuttgart, na Alemanha – farei uma palestra dentro do seu curso “Ilustração de reportagem”. A atividade ocorrerá em alemão na quarta-feira, dia 3 de abril, das 9h30 às 11h30 (14h30 às 16h30 na Alemanha). Além de seus alunos, participam também estudantes das áreas de design e fotografia, bem como Barbara M. Eggert, reitora da Merz Akademie. Antes da palestra, os alunos irão ao zoológico de Stuttgart para desenvolver uma atividade prática com desenho, como preparação para a conversa comigo. Eu participarei via Zoom, enquantão professor e alunos estarão reunidos na sala de aula em Stuttgart.
Palestra na festa de fim de ano do Goethe-Institut Porto Alegre
08/12/2023
Na palestra "Quadrinhos alemães hoje", Paim falará de uma cena artística que conhece bem: após oito anos morando em Leipzig e Berlim, ele está de volta ao Brasil, mas segue envolvido com artistas e a cena de quadrinhos da Alemanha. Além de mediar os encontros online mensais da famosa biblioteca de quadrinhos Renate, Paim é colaborador da ComicInvasion - o festival de quadrinhos de Berlim - e organiza anualmente o evento "24 Horas de Quadrinhos de Wannsee" na capital alemã. Nesta palestra, Paim contará sobre as peculiaridades da cena artística alemã. Veja outras informações aqui!
Lançamento do “Pequeno manual da reportagem em quadrinhos”
11/11/2023
O jornalista Augusto Paim lança no dia 11 de novembro, na 69ª Feira do Livro de Porto Alegre, seu livro "Pequeno manual da reportagem em quadrinhos". O lançamento acontece em bate-papo com Pablito Aguiar, às 17h no auditório do Memorial do Rio Grande do Sul, seguido por sessão de autógrafos às 18h. O volume está disponível no estande da Arquipélago na Feira do Livro (banca 28, Rua Sete de Setembro), no site da editora e em livrarias parceiras. Outras informações sobre a obra estão disponíveis no press release.
Palestra no festival de quadrinhos de Hamburgo
01/10/2023
A palestra "HQ-reportagem: narrativa jornalística no formato de quadrinhos" será proferida em alemão no festival de quadrinhos de Hamburgo. Cada vez mais quadrinistas vêm atuando como repórteres que cobrem eventos reais usando as HQs, numa variedade de formatos e plataformas. Augusto Paim oferece um olhar aprofundado sobre o jornalismo em quadrinhos, mostrando como HQs podem se conectar com o jornalismo e como fazer uso de formas narrativas e da estética dos quadrinhos. Às 15:30 na Fotofabrique, Fabrique (rua Valentinskamp 34A, 20355 Hamburgo). Outras informações (em inglês ou alemão): https://comicfestivalhamburg.de/
Palestra em evento sobre educação antirracista
17/06/2023
No dia 17/06, das 8h30 às 17h30min, acontece o evento de extensão "Leituras literárias para uma educação antirracista", na FACED/UFRGS (PRESENCIAL, em Porto Alegre/RS). Às 14h, faço uma palestra sobre a linguagem dos quadrinhos. É necessário inscrição prévia. Para saber mais, acesse leiturasnaescola.com.
Em Porto Alegre: mesa-redonda “Quadrinhos, crítica e ironia”
02/06/2023
No dia 2 de junho (sexta), às 18h, a Gibiteca BPE convida o público para participar do painel "Quadrinhos, crítica e ironia", no Salão Mourisco da Biblioteca Pública do Estado (BPE), uma das instituições da Secretaria de Estado da Cultura (Sedac). A conversa será com os quadrinistas Cecília Marins, Bernardo Aurélio Andrade Oliveira e Caio Thiago Andrade Oliveira. A mediação será do jornalista e também quadrinista, Augusto Paim. O evento, com entrada franca, é destinado a profissionais e interessados no universo dos quadrinhos e da cultura pop.
Festival ComicInvasion Berlin
28/04/2023
Junto com uma colega, sou responsável pela programação da ComicInvasion, o festival de quadrinhos de Berlim, que este ano acontece nos dias 6 e 7 de maio. Antes, entre 28 de abril e 5 de maio, acontece a semana de eventos-satélites em preparação para o festival: são mais de 20 apresentações, exposições e workshops espalhados pela cidade. Tudo gratuito. Confira aqui a programação completa da ComicInvasion!
Sobre mim
Oi, eu sou o Augusto. Prazer.
Este site é basicamente meu portfólio, mas também foi pensado como um espaço para você acessar inúmeros conteúdos de jornalismo, quadrinhos e cultura em geral. Deixa eu explicar como funciona.
São cinco seções principais:
JORNALISMO – QUADRINHOS – TRADUÇÃO – PESQUISA ACADÊMICA – PRODUÇÃO CULTURAL
Alguns trabalhos estão listados em mais de uma categoria.
Clicando em PORTFÓLIO, você tem acesso a todos os trabalhos, sem distinção de categoria.
Ah, sim, também tem uma seção só sobre JORNALISMO EM QUADRINHOS, minha especialidade.
E ainda tem um BLOG, onde posto notícias, resenhas, ou mesmo curiosidades e alguns pensamentos meio esparsos…
Dito isso, talvez você ainda precise de uma minibio. Segue abaixo!
E divirta-se neste site!
***
Augusto Paim é jornalista formado pela UFSM e mestre em Letras/Escrita Criativa pela PUCRS. É autor do livro “Die Comicreportage” (‘A HQ-reportagem’, Ch. A. Bachmann, 2022), fruto de seu doutorado na universidade Bauhaus em Weimar, Alemanha. Em parceria com o Instituto Goethe, foi curador do projeto Osmose de intercâmbio de quadrinistas e organizador do I e do II Encontro Internacional de Jornalismo em Quadrinhos. Viveu na Alemanha por oito anos, os últimos deles trabalhando no centro de literatura LCB (Literarisches Colloquium Berlin). Atua ainda como tradutor e repórter, realizando reportagens e traduções tanto em prosa quanto em quadrinhos.